Netflix incorpora interpretación en lengua de signos en 73 títulos

Netflix ha aliado con SignUp Media para ofrecer interpretaciones en lengua de signos americano (ASL) en 73 títulos de su catálogo de contenidos infantil y familiar. El despliegue de estas interpretaciones ha iniciado este lunes, ampliando la accesibilidad de programas como 'Pinocho', de Guillermo del Toro, 'Pokémon Horizons' y 'CoComelon'.

SignUp Media es un proveedor especializado en interpretaciones en lengua de signos en línea que funciona como extensión a través del navegador Google Chrome. Las interpretaciones ASL aparecerán de forma automática cuando se tenga la extensión habilitada al detectar un programa compatible dentro del catálogo de Netflix.

La interpretación se mostrará en una ventana aparte que puede redimensionarse o moverse para ajustarse a las necesidades de cada usuario. Este sistema permite que la persona sorda o con deficiencia auditiva pueda acceder al contenido sin interferencias en la visualización del programa.

El acuerdo entre ambas plataformas incluye títulos tanto de contenidos originales de Netflix como de franquicias establecidas. Además de los mencionados, las interpretaciones ASL están disponibles en 'Stranger Things: Tales From '85', 'The Mitchells vs. The Machines' y otros títulos de entretenimiento infantil y familiar presentes en el servicio de streaming.

Esta iniciativa responde a un compromiso de Netflix por ampliar las opciones de accesibilidad en su plataforma, ofreciendo a la comunidad sorda herramientas que faciliten la experiencia de visualización de contenidos sin barreras de comunicación.