Cómo conseguir que un condenado en el extranjero cumpla su pena en España

Entre las posibilidades penales a las que se enfrenta Daniel Sancho de ser declarado culpable, está no ser condenado a muerte y poder cumplir su pena en España.
Aún existen muchas dudas sobre todo lo que rodea a Daniel Sancho (29 años), principal sospechoso y asesino confeso de ser el autor de la muerte del cirujano colombiano Edwin Arrieta Arteaga (44 años).
A pesar de haberse confesado “culpable” por asesinar y descuartizar el cadáver separándolo en 14 bolsas, ahora la duda es cual puede ser el desenlace judicial para Sancho por sus acciones, a que pena se enfrenta y si esa pena tiene que cumplirla en Tailandia o podría ser trasladado a una prisión española.
Para contestar estas cuestiones hemos consultado un despacho penalista experto en extradiciones que ha sido un faro estos días para el público de CNN, Telecinco, TVE, Telemadrid o COPE entre otros medios que han consultado la experiencia de Ospina Abogados, considerado uno de los mejores despachos penalistas en Derecho Internacional.
Así la abogada penalista Beatriz Uriarte refería a CNN que este proceso podría alargarse hasta 60 días. Uriarte afirma que una vez que culmine la investigación, podría pasar entre medio año y un año hasta que se fije la fecha del juicio.
El artículo 288 del Código Penal de Tailandia establece penas de prisión de 15 a 20 años para el delito de homicidio -cuando no existe ensañamiento o premeditación-, mientras que el delito de asesinato, detallado en el artículo 289, prevé la pena de muerte. “En caso de que se le imponga la pena de muerte, Sancho no podrá ser trasladado a España, dado que en nuestro país no existe la pena capital”, aclara la letrada de Ospina Abogados, quien señala que “únicamente va poder venir a España en el caso de que se le imponga una pena de prisión”. Cabe destacar que España y Tailandia suscribieron en 1983 un acuerdo en materia de cooperación en materia de ejecución de sentencias penales “esto quiere decir que entre España y Tailandia no hay suscrito ningún acuerdo que pueda invocarse para solicitar la entrega de un ciudadano todavía no condenado para ser juzgado en nuestro país”, destacaba Álvaro Bernad, también letrado en Ospina Abogados, a la cadena COPE.
Amplia experiencia de Ospina Abogados en el cumplimiento de penas de prisión en España por condenas en el extranjero
El despacho madrileño ya ha logrado traer a España para el cumplimiento de penas a delincuentes internados en Reino Unido, Alemania y Marruecos, destacando el de una joven que fue detenida con una gran cantidad de droga en Alemania acordándose una pena de 5 años y dos meses de prisión que comenzó a cumplir en el país germano.
Equipo de Ospina Abogados
Entonces recayó el caso en manos del abogado penalista experto en derecho internacional Juan Gonzalo Ospina, quien requiriendo a la Audiencia Nacional para el envío de una comisión rogatoria logró retornar a la española después del paso de 197 días en la prisión en el país europeo esgrimiendo para el traslado problemas de salud, ausencia de vínculo social, familiar, profesión y de ningún tipo en Alemania y un gran arraigo a España, por el contrario.
Datos de españoles encarcelados en ele extranjero
Se calcula que en la actualidad son 893 los presos españoles que cumplen condena en el extranjero. Más del 45% de ellos se concentran en prisiones de Francia, Alemania y Marruecos, pero la totalidad se reparten en casi 70 países del mundo. Además, el Gobierno tiene constancia de 27 de estos españoles condenados a cadena perpetua y uno más a la pena de muerte en Egipto.
Es muy destacable que el delito de tráfico de drogas, por trabajar como “mulas”, representa más del 60% del total de los encarcelados españoles en el extranjero.
Pasos para ser trasladado a España si eres condenado en el extranjero
Los ciudadanos españoles encarcelados en el extranjero cuentan con el Convenio sobre traslado de personas condenadas hecho en Estrasburgo el 21 de marzo de 1983. Así el procedimiento básico, tanto para los condenados en estados de la Unión Europea, como de estados de fuera de la Unión Europea, aparecen en la página del Ministerio de Justicia bajo el epígrafe «Traslado de Personas Condenadas», que requiere las siguientes pautas a ejecutar por un abogado penalistas experto en derecho internacional, si queremos tener posibilidades reales de lograr nuestro traslado agilizando los trámites al máximo.
⇒ El condenado ha de consentir su traslado.
⇒ El Ministerio de Justicia debe dirigir su petición al Estado donde está el español encarcelado.
⇒ El Estado requerido comunicará si acepta el traslado o no.
⇒ España tendrá que garantizar que la pena impuesta al preso prosiga o convertir la condena en una sanción prevista en nuestro país.
⇒ Cada parte podrá conceder el indulto, la amnistía o la conmutación de la pena de conformidad con su Constitución o el resto de normas jurídicas.
Fortalecen el área de penal Internacional con un fiscal en excedencia de la Audiencia Nacional
El procedimiento antes expuesto, así como las particularidades del mismo, no son ningún secreto para Juan Antonio García Jabaloy, fiscal de la Audiencia Nacional en excedencia que se ha incorporado el pasado mes de junio como socio en Ospina Abogados para fortalecer el área de Penal Internacional. Un gran paso dada su amplia experiencia como abogado experto en extradiciones y Euroórdenes.
Jabaloy ya ha tenido oportunidad de demostrar sus conocimientos en, al menos, un caso desde su llegada al despacho madrileño. Así constata la propia página web de Ospina Abogados, donde destacan la cancelación de la extradición por parte de la Audiencia Nacional de un hombre condenado por la violación de un menor a 13 años de cárcel en Colombia. Todo ello tras acreditar el abogado penalista que el reclamado había sido juzgado en rebeldía, es decir, sin que el acusado estuviese presente, un elemento que es contrario al convenio de extradición firmado entre ambos países.
¿QUIERES...
... enviar un whatsapp a nuestra redacción?
... suscribirte a nuestro boletín?
... escribir una carta al Director?
... responder a una encuesta rápida sobre Madrid Actual?
... darnos una exclusiva para publicar?
... seguir las noticias en Telegram?
... anunciarte en alguno de los periódicos del Grupo Madrid Actual?